英語で書く季節のエントリー（マイ俳句編）
My Haiku Today




秋分や プッチンプリン ナッツ味




                                          砂山てつを




Autumnal Equinox Day-


Eating a Pucchin Pudding


with caramel nuts flavor



                                        Tetsu Sunayama





☆The "Pucchin Pudding" （「プッチンプリン」）means a kind of puddings produced by a Japanese confectionery maker Ezaki Glico Co., Ltd.

英語で書く季節のエントリー（マイ俳句編）
My Haiku Today




不漁を聞く秋刀魚 刺身でいただきぬ




                                               砂山てつを




Hearing the news of poor catch of saury


I've eaten its sashimi


with gratitude



                                              Tetsu Sunayama

Impressive Words Today


「今や英語はネイティブ話者がしゃべるというよりも、世界に数千ある言語の話者がお互いに意志を通じるための道具であって、非ネイティヴ話者が話す英語を聞く機会の方がはるかに多い。だから、発音がどうだとか、イントネーションがどうだとか、細かいことは気にせずにとにかく話せばいい。」

                                             ー茂木健一郎さん（今朝のツイートにて）

☆全くそのとおりだと思います。

☆私たち、共通一次試験世代の英語の各種試験には、”自分の英語で表現する”という重要な観点がほとんどなかったように思います。