英語で書く季節のエントリー
My Haiku Poem This Season



煤逃げをたくらむ頃となりにけり



It is the season 


for planning to escape


from the end-of-year general housecleaning