英語で書く季節のエントリー（マイ短歌編）
My Tanka Today into English


遠来の子と温泉宿に合流し
                           将棋などしつ年酒酌みたり


                                            砂山てつお



Joining my son coming from afar

at the hot spring inn,

we’re playing shogi over drinks

to celebrate the New Year


                                              Tetsu Sunayama


☆新年あけましておめでとうございます。
☆ご訪問者さまにとりまして本年がよりよき一年でありますことをお祈り申し上げます。