2015年5月5日火曜日

英語で書く季節のエントリー
My Essay Today 

金沢茶屋街の文化

In the midst of Golden Week holidays, we can see a lot of travelers, 
especially from overseas, in Kanazawa City.

Kanazawa has three Ochaya towns, and the towns have their own culture and spirit.

The Ochaya, or Japanese-style restaurant, refuses first-time customers, saying that customers without introduction from somebody are not allowed to enter their facilities. 

That is the world of dreams which is difficult to enter for ordinary people.

It is another secret world as if you wandered into the Edo period.

When you step inside the lattice door in a narrow alley, Prestigious Geigis (Geishas)’ reception and hospitality (OMOTENASHI) is waiting for you.

The continuous spirit of Ochaya means that you leave everyday affairs  and play in the world of dreams.

Wow, it's great! But even if you live in Kanazawa, you cannot step into the Ochaya easily. Hmm...


0 件のコメント: