英語で書きたい短詩型の世界
Impressive Haiku into English 



谷深み杉を流すや冬の川



                                           夏目漱石



The valley is getting deeper,


where they are floating the cedar logs


down the winter river


                                           Soseki Natsume








（英訳は管理人の試訳です。）
  (English version is my trial translation. )