英語で書く季節の風景（マイ短歌編）

My Tanka Today into English 

コロナ禍でだあれもいない公園は

　　　　　　　 　今花盛り　素通りをせり

　　　　　　　　　　　         砂山てつお

The cherry blossoms are in full bloom now

in the park where there is no one 

because of the coronavirus outbreak

I’ve passed by the park, glancing at them

                            　               　  Tetsu Sunayama