英語で書く季節の風景（マイ俳句編）

My Haiku into English 

風音は水音となり山笑ふ

　　　　　　　　　　     砂山てつを

The mountains are alive with the arrival of spring－

The sound of wind has changed 

to the sound of water flowing

　　　　　　　　　        Tetsu Sunayama