英語で書きたい短詩型の世界

Impressive Haiku into English 

長き夜を唯蝋燭の流れけり

                                       夏目漱石

All through the long night of autumn,

the candle wax 

has been just dripping 

                                       Soseki Natsume

（英訳は管理人の試訳です。）

（English version is my trial translation.)