2014年1月29日水曜日

印象に残っている言葉を英語で
Impressive Words

「初めて読んだ『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』に完璧にノックアウトされましたね。」

           (小説家・リチャード・パワーズ)

☆ 村上春樹作品との出会いについて柴田元幸さんのインタビューを受けて
 (柴田元幸『代表質問・16のインタビュー』所収)

American novelist Richard Powers, the National Book Award-winning author of The Echo Maker, once talked about the writing of Haruki Murakami in an interview with Motoyuki Shibata, a professor at the University of Tokyo:

“I was knocked out cold by Hard-boiled Wonderland and the End of the World, which was my first encounter with the writing of Haruki Murakami.”


0 件のコメント: