印象に残っている言葉を英語で
Impressive Words 


「ぼくが初めて地中海を見たのは、今からもう三十年も前、灼熱の紅海を過ぎ、ターバンを巻き白い長衣を着たアラビア人に驚きながら、スエズ運河を越えてポートサイドに着いた時だった。」

                                   （辻邦生『美しい夏の行方』より）


Japanese novelist Kunio Tsuji wrote in his essay:

"It is already 30 years ago that I saw the Mediterranean Sea for the first time. It was when I arrived at Port Said via the Suez Canal, being surprised to see the Arabs in turbans and white robes, after having passed through the Red Sea under the blazing sun."

            
                                          （英訳の責任は管理人にあります。更新する場合があります。）