2015年7月26日日曜日

最近、印象に残った言葉を英語で
Impressive Words



"その時気づいた、私はもうスタートしていることに。そして今、後悔していないことに。"



(出典: アニメ『響け!ユーフォニアム』より、主人公・黄前久美子のモノローグ)



"At that time, I noticed that I had already started, and I didn't regret it then."

                                                            -Kumiko Oumae

(From the Japanese animation "Sounds! Euphonium"(『響け!ユーフォニアム』)



(英訳は管理人の私訳です。更新する場合があります。)


0 件のコメント: