英語で書く季節のエントリー
（マイ短歌編・My Tanka into English）



猛吹雪耐えゐるだけの森じゃなく
                                  億の冬の芽蔵しゐるなり



The forest

does not only bear the blizzard

but has 100 million

winter buds within