英語で書きたい短詩型の世界
Impressive Haiku into English 



木蓮に夢の様なる小雨哉



                                      夏目漱石



Magnolia flowers


are blooming in the gentle rain,


which is totally like a dream



                                        Soseki Natsume







（英訳は管理人の試訳です。）
  (English version is my trial translation. )