2020年3月20日金曜日

英語で書きたい短詩型の世界
Impressive Haiku into English 




春雨や柳の中を濡れて行く




                                      夏目漱石




Spring rain-

Going through the willow trees,

getting wet


                                       Soseki Natsume









(英訳は管理人の試訳です。)
 (English version is my trial translation. )

0 件のコメント: