英語で書きたい短詩型の世界
Seasonal Haiku into English 




夏河を越すうれしさよ手に草履



　　　　　　　　　　　　与謝蕪村



How pleasant!


crossing the summer stream


sandals in my hand


                                                Buson Yosa







(英訳は管理人の試訳です。)
(English version is my trial translation.)