今日、印象に残った言葉を英語で

「小室さんに聞きたいことがあるんですけど、初めてB’zの松本孝弘さんに会ったときの第一印象って覚えていますか？なんかオーラとかありましたか？」（ファンから質問）

「御本人のため控えるね（笑）」

　（ミュージシャン・小室哲哉さん、今日のtwitterにて）

Tetsuya Komuro, a famous musician, tweeted today in answer to a fan’s question as follows: 

“I have a question that I want to ask you, Mr. Komuro. Do you remember your first impression when you met Takahiro Matsumoto, the guitarist of B’z, for the first time? Did he radiate a certain aura about him?” 

“I’ll refrain from any comment about it for his good. LOL.”