今日、印象に残った言葉を英語で

 

「真の未来は今の中にしかない。」

（辻邦生『モンマルトル日記』より）

 

Kunio Tsuji, one of my favorite Japanese novelists , once wrote down in his diary, ”The true future is only in this moment.”