2013年12月30日月曜日

今日、印象に残った言葉を英語で

 Today’s Impressive Words



「家の中でパーカのフードをかぶると、みじめで落ち着く。」 
                                (翻訳家・岸本佐知子さん)

「お家は竪穴式住居ですか?(笑)」
                                  (フォロワーより)

Sachiko Kishimoto, a translator, tweeted the other day as follows

“When I pull the hood of my parka over my head in my house, I feel miserable,  but I can calm  my mind.“


“Do you live in a pit dwelling? LOL.“ from a follower.

0 件のコメント: