印象に残っている言葉を英語で
Impressive Words


「ぼくは人気のない円形劇場に坐り、夏の強い日を浴びながら、広い盆地をへだてて、劇場と向き合っている山を眺めた。」


                                （辻邦生『美しい夏の行方』より）


"Sitting in the deserted amphitheater under the flaming summer sun, I looked at the mountain opposite to the theater across a big basin."


                                   Kunio Tsuji (Japanese Novelist)



（英訳は管理人の私訳です。更新する場合があります。）