季節の短歌を英語で
Impressive Tanka Poem This Season


夏のかぜ山よりきたり三百の
                                       牧の若馬耳ふかれけり

                                                                 与謝野晶子


A summer breeze has blown from the mountain 

About three hundred young horses 

can be seen in the green pasture 

Their ears are fanned by the breeze 

                                                                 Akiko Yosano              
                                                                


（英訳は管理人の私訳です。更新する場合があります。）