英語で書きたい短詩の世界
Impressive Haiku into English 




投網打つ川波に春立ちにけり




                                         松本恵子さん




  （『朝日俳壇2001』（朝日ソノラマ刊）所収）




Spring has come



in the ripples on the river 



when throwing a cast net



                                           Keiko Matsumoto 













（英訳は管理人の私訳です。）
（English version is my trial translation.）