英語で書きたい季節の風景
Impressive Haiku into English 



スカーフを結び直しぬ冬薔薇



                                   小井川和子さん



（『朝日俳壇2007』（朝日新聞社刊）所収）



A winter rose-


I've retied 


my scarf 


                                   Kazuko Koikawa







（英訳は管理人の私訳です。更新する場合があります。）